L’exportation des notes obtenues sur E-UAPV vers le SI scolarité de l’établissement « NEIGE » doit être réalisée manuellement par l’enseignant. Pour cela nous allons passer par un fichier texte.
Extraction des notes de E-UAPV
Se rendre pour commencer dans le carnet de notes de votre espace de cours.
Dans le menu déroulant « Rapport de l’évaluateur », sélectionner « Exporter » puis dans le deuxième menu déroulant proposé, choisir “Fichier texte“.
Sélectionner les éléments d’évaluation à prendre en compte :
Enfin dans les options de formats d’exportation, choisir séparateur « ; » :
Télécharger le fichier sur votre ordinateur.
Importer un fichier .csv dans NEIGE
Dans L’ENT (http://ent.univ-avignon.fr) se rendre dans l’interface de saisie des notes :
Pour l’UE désirée, cliquer sur « Notes » :
Puis sélectionner « Intégrer un csv » :
Cliquer sur « Parcourir » pour insérer le fichier.
Régler le séparateur sur « ; » et vérifier la correspondance du numéro des colonnes entre l’interface NEIGE et le fichier .csv
Sélectionner l’e-mail étudiant comme identifiant :
Remarques : vous pouvez avoir des erreurs signalées en rouge lors de l’importation.
Elles peuvent venir :
– d’étudiants qui ne sont pas encore inscrits pédagogiquement à l’UE (donc dans Neige).
– ou d’étudiants « clandestins » qui ont suivi votre cours sur e-uapv, mais ne sont pas des étudiants à vous.
Solution : transmettre les erreurs au secrétariat pédagogique